Human Editing vs. AI

I have my own issues with generative AI, but it is good at some tasks—tasks that (if it weren't for the copyright theft, plagiarism, labor theft, and climate-destroying energy needs) would actually be worth talking about in terms of how they can improve our lives.

One thing generative AI is genuinely good at is producing English sentences that sound intelligent. Among other things, this means it can be good at basic editing—making your words sound correct and smart—and it can even provide a kind of blind, meaning-agnostic textual analysis and recommendations for improvement.

That's editing, right? You can get it for free?!

Well, sort of. As with most things in our world, you get what you pay for. The Washington Post tested five generative AIs on their ability to perform this kind of editing. None of them did better than a D+, and only one of them didn't "hallucinate."

Free? Yes (for now).

Good?

If you have no money or critique partners, and you have the time and patience to investigate the accuracy of every suggestion, then AI can provide you with a kind of editing. It can make you sound intelligible... but not great or unique—literally the average of what the internet has to offer.

What can a human editor do, then, that the AI can't? Well, at their best, a human editor can provide the following:

• A-level corrections, recommendations, and analysis
• Insightful comments from a human who understands your intention and meaning
• Experience that comes from being an editor, a writer, and a human
• Suggestions that maintain your unique voice and vision as an author
• Harsh truths to help you improve
• Revisions that don't make up facts out of nowhere
• Connection with a human who's rooting for you

That's not to say all human editors are always amazing or do all these things, but an LLM never will. Finding a good editor is hard, but there are many out there who are worth the price.

The danger of generative AI is not that it's bad at things; it's that AI's intelligent-sounding answers fool us into thinking it's good at things, so we trust it with more than we should. We believe it knows more than it actually does.

I'm not gonna say don't use AI, and I'm not gonna say human editors are perfect. But if you choose AI, know what you're settling for, and if you hire a human editor, find one who provides value that's worth it to you.

(Am I one of those editors? Well, you can always try me out and see! A sample edit costs nothing but time.)